Mark Mezei: Jevrejska sahrana (Ulomak iz romana). Sa mađarskog preveo: Ištvan Farkaš
Košulja mi se lepi na ledja. Nema još ni deset, ali jara sunca već divlja prašinom dvorišta, mili mi uz obraz, isušuje mi pljuvačku u grlu. Usta su mi ukusa mentola. Ne drhturi mi više ruka toliko, malčice sam i snagu…
Lencsés Károly: Ajtók intelmek
Egy szelet mint új ébredést. Szelet, hogy borzolja a hajad.
Csák Gyöngyi: Úton
mézesmadzag eszméktől és mérgezett vizű kutaktól egyforma távol
A.Gergely András: Misikönyv és álomcsere-beszélgetés
Korán kezdjük az ismerkedést. Hófehérke vagy a boszi, királyfiak és harmadik fiúk, sárkánypaloták és csalafinta rókák, békakirályok és Ludas Matyik már egypár éves korban bekerülnek a kapcsolathálóinkba. De vajon ki ne ismerné fel régi kedves figurájaként Bordombi Mihályt-t? Avagy mégsem pajtásunk…
Bartha György: próbaüzem előtt
az ajándék és meglepetés még csak most következett ádi két felesége két kis csomaggal lépett a királynő és dékárt elé
Torma István: Ibolyka, elhagylak, hogy boldog lehess és boldoggá tehess másokat!
Mindketten anya, apa és család nélkül nőttünk fel, hol intézetben, hol nevelőszülőknél, hol megszökve és csavarogva. Fogalmunk nincs róla, mi a család, a felnőttek párkapcsolata. Nincsenek példák előttünk arról, hogy milyen egy férfi, milyen egy nő, milyennek kell lenni egy családnak,…
Aranyi László: Túl az eltűnt időn
Aranyi László legutóbb a Szöveten:
félreolvasások 255.
minden eddiginél több siker született(iker)* a melegedő óceánok miatt kis sebek a bébicápák(kisebbek)* 8 álomszép halotti koszorú a bejáratra(tavaszi)* kárhoztathatják a bevásárlást(korlátozhatják)* 15 perc pilates amihez csak egy szörnyeteg kell(szőnyeg)* szupernőies bakacsizmák tavaszra(bokacsizmák)* pofonegyszerű házi parkolás szomjas bőrre(pakolás)* itt a műanyag…