• VERS

    Fenyvesi Ottó: (trianon)

    vannak szavak, melyeket nagyon nem.csak icike-picike betűvel írjuk le őket.vétkünk tengernyi.visszacsinálni dolgokat lehetetlen,vagy nem éppen egyszerű.nem vagyok semmiről se meggyőződve,hagyom, sodorjanak személyek, események.belevetem magam a résekbe, repedésekbe. vannak szavak, melyeket nagyon nem.vannak helyek, melyeket messzire elkerülünk.távol tartjuk őket a ceruzától,mert kicsorbul…

  • VERS

    Bob Dylan: Ólmos, nagy eső közeleg (A Hard Rain’s A-Gonna Fall). Fordította: Fenyvesi Ottó

    Fenyvesi Ottó kollázsa Merre jártál kékszemű gyermekem?Mondd, hol voltál, kedvesem?Tizenkét ködös hegycsúcsot körbejártam,Kúsztam, másztam, gyalogoltam hat országúton,Bejártam hét szomorú erdő közepét,Elmentem tucatnyi halott tenger partjára,És egy tízezer mérföld mély temető ölén is voltam,Mert ólmos, nagy eső közeleg, ólmos, nagy eső,Ólmos, nagy…

  • VERS

    Fenyvesi Ottó: Posztmodern folklór

    „Uram, én méltó nem vagyok,de mondom a szót, melyet szólnom adatott.”T. S. Eliot BRAZÍLIA Hosszú az idevezető út.A nyomorúság lakozik errefelé.A régiek meghaltak mind.Kapkodjuk csak a fejünket.Érkeznek a részletek ezerrel.Látjuk a horizontig beretvált,sík bácskai semmiket.Elhagyott tanyák, összedőlt istállók.A távolban sötét felhők…