Radmila Marković: A túlsó part felé; Koračajući na drugu stranu obale

Könnyed léptekkel a túlsó partra indulni,
álmatlan álmokat örökre hátra hagyni,
Lagano krenuti na drugu stranu obale,
tajno skrivene snove ostaviti iza sebe,