Aranyi László: Acoetes (visual poem)

A történet leginkább Ovidius Átváltozások (Metamorphoses) című művéből ismert. Tirrén kalózok fogságba ejtették Dionüszoszt, hogy eladják rabszolgának. Egyedül Akoitész kormányos próbálta lebeszélni társait erről. Sejtette, az ifjú nem közönséges halandó. Csakhogy véleményével egyedül maradt, a kapitány és a legénység egyből lehurrogta. Nálam a történet kissé ironikusan távolságtartó. A nyílt konfrontáció helyett finom stratégiai mozgást láthatunk, hátrálást, figyelést, csalogatást… Gerillaharcot…
 
 
Akoitész társait siratja
 
 
                          Hátrál,
 
                          észrevétlenül figyel,
                   hogy territóriumába csalogasson.
                                 Zátonyra fut a hajó.
 
                          Billegő, merülő karcsú mentőcsónakjain
                                 éhes, öldöklő hínárszövevény.
                   Távolodni készül a part.
                   Az üldözött fölénybe kerül.