Fellinger Károly: Torontó

Fellinger Károly

TORONTÓ

Anne Carson Nobel-díjához

Az örök élet
vizében
a szennyeződés
soha nem ül
le a fenékre,
nem jön
a víz felszínére sem,

ha le akarod szűrni,
nem folyik át a szűrő lyukán,
benne marad,
mint Pilátus a hiszekegyben.
Mivel épp csak elfér benne,
még inkább nem lötyög ki,
eltömítve a lyukakat.

Ameddig a szitában van,
tiszta,
mint az erdei forrás.

*

Gyerekként eltulajdonítottam
a szomszéd karóráját,
nem mertem megnézni,
mennyi a pontos idő rajta,

még akkor sem, amikor
egy kalapáccsal
rácsaptam,
majd szemtelenül
és gyáván
elástam a kertünkbe.

Azóta megállt számomra
az idő,
nem csoda, ha
egyre öregszem.

*

A halál olyan valótlanul mozog,
mint falon a repedés,
amikor felveszi
annak alakját,
láthatatlanná lesz.

Feleslegesnek
érzi magát.

Fellinger Károly verse legutóbb a Szöveten:

Fellinger Károly: Farkasfog