Szabó Róbert Csaba: Pokoltó. Jelenkor Kiadó, Budapest, 2025, 252 oldal, 4999 Ft.

Ila, az elbeszélő az aktuális jelenből tekint vissza életének két tragikus fordulópontjára:  az 1977-es bukaresti földrengés történéseire, illetve az 1940-es évek első felének eseményeire, amelyek Szilágysomlyón érik az akkor 15 éves lányt. Mindkét helyszínen, más-más helyzetben és szerepben, de ugyanazok a személyek jelentik élete legfontosabb kötődéseit: Eller Gizi költő, író, újságíró, későbbi „fogadott” anyja (miután a valódi elhagyta) és a férje, Laci (gyerekkorában: Bimbi). Közben tragikus és vesztes szerelmek története bontakozik ki előttünk. Sorsok, életek, amelyekhez a Magura-hegy és a titokzatos Pokoltó képezi a természetes díszletet.

B. E.