Vlasta Mladenović: Dalolni a végtelenbe – Pevanje na duge staze (Fordította: Bartha György)
Bartha György: Szobasarok
Dalolni a végtelenbe
Könnyed a járásom,
gáncsokon, töviseken át,
nem sietek sehova,
a végtelenbe dalolok.
Megfáradtan és görnyedten,
taposnak az évek,
de az Úr megsegít,
és dalolok, dalolok a végtelenségbe.
Vlasta Mladenović
Pevanje na duge staze
Ne žurim nigde,
kroz trnje i bogaze,
lagan je moj hod,
pevam na duge staze.
Umoran i sagnut,
godine me gaze,
al uzdiže me Gospod,
pevam, pevam na duge staze.
Bartha György
Ezeket is olvasd el!
A LEGJOBB PUBLIKÁCIÓ ÉS FORDÍTÁS DÍJAZÁSA: Permanens pályázatok a Szövet felületén
Debreczeny György: aránylövés
