A Smaragd Könyvkiadó gondozásában látott napvilágot Torma István második kötete, a Remittenda.

látta – kérdi / hallotta – kérdi / olvasta – kérdi

Amikor még szép voltam, / én bezzeg sohasem kaptam / meg a szép lányokat.

Nem számolok napokat, órákat, perceket, / melyeket olyan bőkezűen mér a Teremtő.

1. Egy kis genetika    Őseim között volt nemes, földműves, ezermester, volt jámbor és erőszakos,…

Hallgatok és sejtem, / a csend mindenről beszél. / Éj és pirkadat.

Ez egy új változat, még a cím is némiképp megváltozott… Az előző megjelent angol fordításban…