Bartha György: a fényképezőgépről
A zEtna fényképtárából. nem szeretek lencsevégen lennimozdulatlanság kövületnem emlékeztet mire is gondoltamépp abban a percbenmarad az időtlenségnek egy üresfélresikerült mosoly
Híres B Ede: rezdülések
mikor már hittemhogy teszem a jóts a legtöbbet adommagamból önkéntdurván félrelöktekárnyai a múltnakismét lehulltlelkemben egy csillag
Debreczeny György: Félreolvasások 5.
Szabadság téri padok szabadonszarták össze a vetési varjakat* nincsenek megtakarításaitehát vásárolt egy házat* hiába vett kézfertőtlenítőtmégsem kapta el a betegséget* halszagú volt a csirkepörköltés csirkeszagú a halleves* sokkal jobban van a megboldogultreggel csak egy kis hőemelkedése voltde már nem köhög* mégsem…
Trifun Dimić: Az út (Fordította: Farkas István)
Szép hazámban út sarjadt,mint egy tündöklő drágakő.Tolvajok kószálnak mindenütt,folyton ellopják az utamat. Egy ideig magukkal hurcolják,míg menhelyre nem lelnek.Majd elhajítják maguktól, bemocskolva, rongyosan,én újra rábukkanok és tisztára foltozgatom. Én nem találom a helyemet,mert az utat kell őriznem. Immár vagy ezer éve.…
Farkas Gábor: Jégvirágba öltözött
Jégvirágba öltözött a korai reggel,napsugártól ragyog, fehérlik a dér,zúzmarás kabátban reszketnek az ágak,alattuk jég rian, minden hófehér. Jégvirágba öltözött a korai reggel,ékes műremekek sok-sok ablakon,fagyos szélben megtört az alkony csendje,a tél hangja szólt, róla álmodom.
