a bölcs meghallgatta / a másodosztályú tanulót

Minden idegen föld, ahol jártam, / feledhetetlen ajándékot adott nekem:

Nem adta fel, hallgatom, / lándzsaszavai mélyen

Tétova             tél lova                         fuss tova,                                     huss!

nemet mondani taníts meg ó uram / vergődöm vad vágyak kétségek közt

Hátba lőtt gondolat sompolyog az est / mögött érkezik és oly bután kérkedik

Aranyi László: Traps (visual poem)