Johann Wolfgang Goethe Vándor éji dala című verse Simon Angéla fordításában
Hegyeken fennnyugszik a lét.Fák lombján menny,nyugvó rét.Lebben a szél.Halk madársereg.Várj, mert hamarosanLeszáll az éj.
Debreczeny György: félreolvasások 37.
a szagképzésé a jövő* szövegnadrág* nem lógok a vesék tején* zongoratetem* Medencei tó* amilyen az adjonistenolyan a fogdaisten* rézmocsár* túlélőturha* párnahuzatot találtaz események között* hárman életveszélyesen meghaltak* a legmagasabb harckészültségbe helyezika luxusjachtokat* jóllakhatási válság
Kiss Tamás: Levették a gépről
Meghalt… Csend voltcsepegett a csappityegtek a gépek a termekben Máshol égtek a házakfelrobbantotta magát valakimagányos kis terrorista volt…Nem tudta ki volt Virginia Woolf…Részeg ember fetrengett büdös pocsolyábanAz emeleten meg elaludt valakiPinter abszurd drámáinés kihűlt a feketekávéFeljelentették egymást a politikusokCicák aludtak puha…
Márkus László: Werkfilm
Fehér hegyek. Feléd megyek.Fekete szoknyában futsz felém.Félúton találkozunk.(Csak zárójelben jegyzem meg,én még sosem láttam fél utat.)Karod kitárod, csókra nyújtod szád.Csücsörítek, de semmi cupp..Surrogva kifut a film. Felébredek.
Gellén Bianka: Hurok
Menetelnek ide-oda.Rút egy csorda, mocskos bagázs.Nem tartanak sehova.Még oda se ahova kéne.Kell-e egyáltalán, a van-e hova csábítása.Csak az ágyasod meg ne lássa,hogy ma kivel tévedtél el.
Bartha György: közlemény
öltözökel akarok innen menniszökninézni semakarom hogyan hasad kettéés foszlik továbbez a cérnahajelhasználtkopott párnahuzatvilág
A. Gergely András: Művilág, műhit, műelemzés
Látképek egy nemzeti misztika és mito-logika aktualitásairól Az álságos látványokat megidéző cím látszat-alliterációi persze saját kényszerességek, egyúttal azonban mégis hiteles kulcsszavakkal rajzolják meg azt a térképet, melynek a tárgyi földrajz és spirituális éghajlatrajz között billegő élményközösségi alapja nem kizárólag a tájfutás…
Debreczeny György: háttal a tengernek
a tengerrel most nem tudom mi vanháttal ülök neki a metrónnem látom a tenger elhunyt szemétúszik a tengerben a sok szemétfejemben ketyeg a metronómnem tudom a tengerrel most mi van számolt-e itt valaki hallgatagvagónokat műanyag flakónokatmegszámolta-e itt valakia filmszalagokataz asszony bőre…
Sebestyén Hedvig tárlata a Szöveten
Sebestyén Hedvig
Johann W. Goethe: Vándor éji dala (Kővágó Jácint fordítása)
Nyugalom honolaz összes hegycsúcson.Leheletnyi fuvallat azágak csúcsain…Érezd! Csend uralkodikszerte az erdőben.Csak várj! Lelkedmegnyugvást talál.
